| 1. | The territory development department and the civil engineering department merged to form the civil engineering and development department in july 2004 拓展署与土木工程署在2004年7月合并成为土木工程拓展署。 |
| 2. | The territory development department and the civil engineering department merged to form the civil engineering and development department in july 2004 . ) (拓展署与土木工程署在2004年7月合并成为土木工程拓展署。 |
| 3. | The territory development department ( tdd ) has commenced a series of public consultations to canvass views on further development of tseung kwan o ( tko ) new town 拓展署现正就将军澳的进一步发展计划举行一系列公众谘询,以收集市民的宝贵意见。 |
| 4. | Engineering design and construction works on land formation and infrastructure of the development are overseen and co - ordinated by the territory development department ( tdd ) 各项发展的土地平整及基础建设的设计及建筑工程,均由拓展署监督及统筹。 |
| 5. | The territory development department reduces employment of temporary clerks by re - allocating duties to its permanent staff and enhancing their productivity 拓展署减少聘请临时文书人员,有关的工作将透过重行调配职务和加强效率,由部门常额人员分担。 |
| 6. | Engineering design and construction works on land formation and infrastructure of the development areas are overseen and co - ordinated by the territory development department ( tdd ) 各发展区的土地平整及基础设施的设计及建筑工程,在拓展署的监督及统筹下相继进行。 |
| 7. | The territory development department awarded a 176 million contract to provide the necessary supporting infrastructure to the proposed science park in pak shek kok development area 拓展署批出一份价值一亿七千六百万元合约,为介乎沙田和大埔之间的白石角发展区拟建的科学园提供基础设施 |
| 8. | A new works department , the civil engineering and development department ( cedd ) , is formed today ( july 1 ) after merging the civil engineering department and the territory development department 土木工程署与拓展署合并土木工程署与拓展署于今日(七月一日)合并成为新的土木工程拓展署。 |
| 9. | Once the manager of the 10 airport core projects and now the head of the territory development department , seasoned public servant wong hung - kin will retire in september after 35 years service 身经百战曾统筹无数基建工程的拓展署署长黄鸿坚,在政府服务近35年后, 2003年9月底告别公务员生涯。 |
| 10. | The panel was briefed on the proposed amalgamation of the civil engineering department and the territory development department into a new civil engineering and development department cedd with effect from 1 july 2004 事务委员会听取了有关由2004年7月1日起将土木工程署及拓展署合并成为新的土木工程拓展署建议的简介。 |